咔吧!
一声巨响传入了我的耳畔,我猛然间心脏一紧,睁开了双眼,难道刚才是一场梦吗?寻声望去,只见墓门正当中的铁剪金莲花闭合了起来,地上猛然出现了一座石台。这石台就好似一张石质的电脑桌一样,是黑石雕刻而成的,但并不像两座佛像那般精美,这一比较反而倒是感觉十分的粗糙。
鬼脸张迟愣了片刻,走到了石台的外侧,观察了观察,又是一阵的皱眉。
我从接引佛之前站了起来,走到了鬼脸张身边,这时黑斗篷,梦雅和剩下的人也都走了过来。定睛观看,这石台上莫名其妙的写着很多不知名的文字,好似鬼画符一般。
“万花筒,过来!”鬼脸张哨了一声,万花筒闻声跑了过来。“看看这上面的文字是什么意思,翻译出来。”
万花筒走到石台旁看了看,又仔细的趴在了台子上仔细得寻摸了寻摸,一阵面色阴沉,皱了皱眉,看了看一旁的鬼脸张:“三哥,这可不是帕拉王朝的文字啊。这可是“吐火罗文”啊。”
吐火罗文(Tocharian languages)是古印欧种群吐火罗人使用的语系,是印欧种族最东方的一族颚音类(Centum)的一类语言,现已灭亡。20世纪初,就在中国的新疆发现了这种语言的残卷。后经考释,这类语言和残卷可能是六到八世纪遗存之物。而吐火罗人上古称为月氏,是原始印欧人的一支,发源于乌拉尔山和南西伯利亚,南下进入塔里木盆地,最东到达河西走廊。汉代时期,月氏被匈奴击败而西迁,征服了巴克特里亚以及恒河流域,建立了贵霜王朝。而贵霜王朝可能是佛教造像最初成型的年代,详见贵霜王朝出土金币上的释迦摩尼佛立相纹饰。
万花筒自顾自的讲述起了这吐火罗文和这贵霜王朝的历史,听得我们好似天书一般,他还想着说自我沉醉的讲下去,鬼脸张不耐烦了,皱了皱眉一摆手:“行了,别透着你有学问,我不爱听。你就赶快的把这文字翻译出来就行了。”
万花筒被这无情的打断,自己就是一脸的无奈。
“等等!”
万花筒刚要翻译这上面的吐火罗文,我打断了他的翻译古文字的作业:“师叔,您说这是吐火罗文,可佛像可是帕拉王朝的风格啊。这贵霜王朝和帕拉王朝可差着好几百年呢。”
万花筒听罢就是一愣,显然没有想这么多,只想到了翻译的问题,愣了一愣,点了点头:“大侄子你说的对,这贵霜王朝是公元一零五年创立的,二五零就灭亡了。帕拉王朝可是公元七百五十年创立的,这吐火罗文怎么可能存在在这帕拉王朝的陵寝之中呢?”
我点了点头,心说这里面到底葬的是谁啊,要是贵霜王朝的王室成员,那这帕拉佛像是后期修造也未可知。可这陵寝葬的要是帕拉王朝的王室成员,这石台上的吐火罗文到底是怎么解释,难不成这贵霜王朝还有遗孤不成么?
“会不会,这文字是帕拉梵文的一种变种方言?”黑斗篷问道。
万花筒摆了摆手:“不可能,这吐火罗文的写法是不可复制的,它本身就延伸了印度语和阿拉伯语等等诸多语言,而这石台上的文字无疑就是吐火罗文。”
黑斗篷点了点头,默认了万花筒的说法。这时,站在一旁的鬼脸张又开始不耐烦了:“行了行了,讨论这些没用,进去不就知道这里面躺的到底是谁了吗。”
这家伙倒是简单粗暴,说的倒是也没错,可不是吗,进去不就知道葬的是谁了吗。万花筒一听言之有理,继续爬在台子上开始研究上面的文字。
“诶,怎么有一股香气。”万花筒趴在了石台上嗅了嗅说道。
“不好,快起来!”鬼脸张一声咆哮取下来背后宝刀拔出了刀鞘。
万花筒就是一愣,可刚要抬起头,猛然间就是一声惨叫,这石台表面伸出了很多支怪异的昆虫肢体抓住了他的脑袋。
鬼脸张二话不说一挥手中长刀照着万花筒的脸皮就削了过去,石台和他的脸的缝隙也就是五厘米左右,就见一道寒光从这空隙之中撩了过去,万花筒一个倒仰从石台上栽了下来,就好似一坨肉山一样倒在了地上。
鬼脸张刀法还真是精妙,不光是反应快,这一刀可谓连万花筒的汗毛都丝毫没有受到伤害。
万花筒擦了擦汗:“这是…虫香玉吗?”
鬼脸张摆了摆手:“这可不是虫香玉,这是一种蛊虫,用尸蜡固定在这石台之上当作养分,随时来诱导摸金客来自投罗网。”
万花筒点了点头:“多谢三哥多谢三哥。”
鬼脸张依旧不屑地看了看他,丝毫没有领情:“别废话了,赶紧继续翻译吧。”
“呃……”万花筒一阵的迟疑,看了看这黑色石台上,还在抽动的蛊虫残肢。“三…三哥,这虫子还没死透了吧,我要是在这石台子上研究这文字,恐怕还得让让这怪虫子给干掉吧?”
鬼脸张冷哼了一声,身形一晃跳到了石台的正面,从兜里拿出了一盒烟,点燃之后深吸了一口,照着石台上就是一阵的喷吐。只见这石台发出了一阵细微的“吱吱”声,一只只白色的蛆虫从文字的缝隙中探了出来,不停的蠕动着。就好似腐尸之上的蛆虫一般,数量也十分的惊人,让人看完头皮发麻。
“呕……!”梦雅一捂胸口就是一阵干呕,跑到一旁就吐了一地。我赶忙跟了过去,拍了拍她的后背。
“没事吧?”
梦雅摆了摆手,掏出手纸擦了擦嘴,笑了笑:“没事。”她似乎脸色不是很好,可能身体状况很是不好,眼睛也有一些微微的充血了。
我轻抚了抚她的额头,似乎没有发烧,体温很正常。我笑了笑看了看梦雅曼妙的身体:“梦雅,我总觉得你身体状况不太好,你到底怎么了?”
梦雅迟愣了片刻,又笑了笑,这笑容似乎是苦笑,看得出她心中十分的苦楚,笑罢,她又摆了摆手:“我皮实,没那么容易倒下。”
“是不是…是不是因为我和黑斗篷的事?”我低声问道,脸含惭愧。
梦雅再次笑了笑:“我不是很介意你和那个女人的关系,必定……”说道这里,她没有往下再说什么,似乎是涩住了。
“必定?必定什么?”
“必定……”想了很久,梦雅长叹了一声,似乎十分的无奈。“必定我才是你的原配。”
我笑着点了点头,这话就好似秃子头上的虱子明摆着的事,明摆着就是个敷衍,但是我依旧笑了笑,的确,我和她虽然没有夫妻之名,但是已经有了多少次的夫妻之实,虽然在这个社会,这种男女之事司空见惯,甚至说中学生都有带孩子的了。可我们必定还算相对来说的传统观念的人。
我们走回了石台旁,只见万花筒已经再次趴在了石台之上,就好似瞎子在摸盲文一般,脸都快贴在石台子上了。但这家伙倒是津津有味,似乎十分喜欢这种枯燥的工作,这就是所谓的“书虫”吗?
鬼脸张在一旁没完没了的抽着烟,一根接着一根,真不知道这家伙到底带了多少烟过来。还好这空间还算大,空气还算流通,要不不用有什么机关,这家伙的烟毒就能把我们给熏死。我脑袋里突然蹦出了一串广告词:“我介意,不可以,请停止。每天,每天,都健健康康有活力。”您老人家倒是乐死不疲健健康康有活力了,我们受得了吗?
一声巨响传入了我的耳畔,我猛然间心脏一紧,睁开了双眼,难道刚才是一场梦吗?寻声望去,只见墓门正当中的铁剪金莲花闭合了起来,地上猛然出现了一座石台。这石台就好似一张石质的电脑桌一样,是黑石雕刻而成的,但并不像两座佛像那般精美,这一比较反而倒是感觉十分的粗糙。
鬼脸张迟愣了片刻,走到了石台的外侧,观察了观察,又是一阵的皱眉。
我从接引佛之前站了起来,走到了鬼脸张身边,这时黑斗篷,梦雅和剩下的人也都走了过来。定睛观看,这石台上莫名其妙的写着很多不知名的文字,好似鬼画符一般。
“万花筒,过来!”鬼脸张哨了一声,万花筒闻声跑了过来。“看看这上面的文字是什么意思,翻译出来。”
万花筒走到石台旁看了看,又仔细的趴在了台子上仔细得寻摸了寻摸,一阵面色阴沉,皱了皱眉,看了看一旁的鬼脸张:“三哥,这可不是帕拉王朝的文字啊。这可是“吐火罗文”啊。”
吐火罗文(Tocharian languages)是古印欧种群吐火罗人使用的语系,是印欧种族最东方的一族颚音类(Centum)的一类语言,现已灭亡。20世纪初,就在中国的新疆发现了这种语言的残卷。后经考释,这类语言和残卷可能是六到八世纪遗存之物。而吐火罗人上古称为月氏,是原始印欧人的一支,发源于乌拉尔山和南西伯利亚,南下进入塔里木盆地,最东到达河西走廊。汉代时期,月氏被匈奴击败而西迁,征服了巴克特里亚以及恒河流域,建立了贵霜王朝。而贵霜王朝可能是佛教造像最初成型的年代,详见贵霜王朝出土金币上的释迦摩尼佛立相纹饰。
万花筒自顾自的讲述起了这吐火罗文和这贵霜王朝的历史,听得我们好似天书一般,他还想着说自我沉醉的讲下去,鬼脸张不耐烦了,皱了皱眉一摆手:“行了,别透着你有学问,我不爱听。你就赶快的把这文字翻译出来就行了。”
万花筒被这无情的打断,自己就是一脸的无奈。
“等等!”
万花筒刚要翻译这上面的吐火罗文,我打断了他的翻译古文字的作业:“师叔,您说这是吐火罗文,可佛像可是帕拉王朝的风格啊。这贵霜王朝和帕拉王朝可差着好几百年呢。”
万花筒听罢就是一愣,显然没有想这么多,只想到了翻译的问题,愣了一愣,点了点头:“大侄子你说的对,这贵霜王朝是公元一零五年创立的,二五零就灭亡了。帕拉王朝可是公元七百五十年创立的,这吐火罗文怎么可能存在在这帕拉王朝的陵寝之中呢?”
我点了点头,心说这里面到底葬的是谁啊,要是贵霜王朝的王室成员,那这帕拉佛像是后期修造也未可知。可这陵寝葬的要是帕拉王朝的王室成员,这石台上的吐火罗文到底是怎么解释,难不成这贵霜王朝还有遗孤不成么?
“会不会,这文字是帕拉梵文的一种变种方言?”黑斗篷问道。
万花筒摆了摆手:“不可能,这吐火罗文的写法是不可复制的,它本身就延伸了印度语和阿拉伯语等等诸多语言,而这石台上的文字无疑就是吐火罗文。”
黑斗篷点了点头,默认了万花筒的说法。这时,站在一旁的鬼脸张又开始不耐烦了:“行了行了,讨论这些没用,进去不就知道这里面躺的到底是谁了吗。”
这家伙倒是简单粗暴,说的倒是也没错,可不是吗,进去不就知道葬的是谁了吗。万花筒一听言之有理,继续爬在台子上开始研究上面的文字。
“诶,怎么有一股香气。”万花筒趴在了石台上嗅了嗅说道。
“不好,快起来!”鬼脸张一声咆哮取下来背后宝刀拔出了刀鞘。
万花筒就是一愣,可刚要抬起头,猛然间就是一声惨叫,这石台表面伸出了很多支怪异的昆虫肢体抓住了他的脑袋。
鬼脸张二话不说一挥手中长刀照着万花筒的脸皮就削了过去,石台和他的脸的缝隙也就是五厘米左右,就见一道寒光从这空隙之中撩了过去,万花筒一个倒仰从石台上栽了下来,就好似一坨肉山一样倒在了地上。
鬼脸张刀法还真是精妙,不光是反应快,这一刀可谓连万花筒的汗毛都丝毫没有受到伤害。
万花筒擦了擦汗:“这是…虫香玉吗?”
鬼脸张摆了摆手:“这可不是虫香玉,这是一种蛊虫,用尸蜡固定在这石台之上当作养分,随时来诱导摸金客来自投罗网。”
万花筒点了点头:“多谢三哥多谢三哥。”
鬼脸张依旧不屑地看了看他,丝毫没有领情:“别废话了,赶紧继续翻译吧。”
“呃……”万花筒一阵的迟疑,看了看这黑色石台上,还在抽动的蛊虫残肢。“三…三哥,这虫子还没死透了吧,我要是在这石台子上研究这文字,恐怕还得让让这怪虫子给干掉吧?”
鬼脸张冷哼了一声,身形一晃跳到了石台的正面,从兜里拿出了一盒烟,点燃之后深吸了一口,照着石台上就是一阵的喷吐。只见这石台发出了一阵细微的“吱吱”声,一只只白色的蛆虫从文字的缝隙中探了出来,不停的蠕动着。就好似腐尸之上的蛆虫一般,数量也十分的惊人,让人看完头皮发麻。
“呕……!”梦雅一捂胸口就是一阵干呕,跑到一旁就吐了一地。我赶忙跟了过去,拍了拍她的后背。
“没事吧?”
梦雅摆了摆手,掏出手纸擦了擦嘴,笑了笑:“没事。”她似乎脸色不是很好,可能身体状况很是不好,眼睛也有一些微微的充血了。
我轻抚了抚她的额头,似乎没有发烧,体温很正常。我笑了笑看了看梦雅曼妙的身体:“梦雅,我总觉得你身体状况不太好,你到底怎么了?”
梦雅迟愣了片刻,又笑了笑,这笑容似乎是苦笑,看得出她心中十分的苦楚,笑罢,她又摆了摆手:“我皮实,没那么容易倒下。”
“是不是…是不是因为我和黑斗篷的事?”我低声问道,脸含惭愧。
梦雅再次笑了笑:“我不是很介意你和那个女人的关系,必定……”说道这里,她没有往下再说什么,似乎是涩住了。
“必定?必定什么?”
“必定……”想了很久,梦雅长叹了一声,似乎十分的无奈。“必定我才是你的原配。”
我笑着点了点头,这话就好似秃子头上的虱子明摆着的事,明摆着就是个敷衍,但是我依旧笑了笑,的确,我和她虽然没有夫妻之名,但是已经有了多少次的夫妻之实,虽然在这个社会,这种男女之事司空见惯,甚至说中学生都有带孩子的了。可我们必定还算相对来说的传统观念的人。
我们走回了石台旁,只见万花筒已经再次趴在了石台之上,就好似瞎子在摸盲文一般,脸都快贴在石台子上了。但这家伙倒是津津有味,似乎十分喜欢这种枯燥的工作,这就是所谓的“书虫”吗?
鬼脸张在一旁没完没了的抽着烟,一根接着一根,真不知道这家伙到底带了多少烟过来。还好这空间还算大,空气还算流通,要不不用有什么机关,这家伙的烟毒就能把我们给熏死。我脑袋里突然蹦出了一串广告词:“我介意,不可以,请停止。每天,每天,都健健康康有活力。”您老人家倒是乐死不疲健健康康有活力了,我们受得了吗?